Câu Chuyện Nhân Vật
Miêu Tả Nhân Vật
— Columbina được sinh ra tại Đảo Hiisi vào 500 năm trước, được Dòng Dõi Sương Nguyệt tôn sùng ở Nod-Krai với cái tên là Kuutar. Sau đó, cô thất vọng và rời khỏi Dòng Dõi Sương Nguyệt để gia nhập Fatui và trở thành Quan Chấp Hành hạng 3 trong 11 Quan Chấp Hành. Sau khi nhận ra Fatui chỉ muốn sức mạnh của mình, Columbina đã rời khỏi Fatui và ẩn mình tại Sảnh Trăng Bạc để hồi phục.
— Columbina cảm thấy mình là một người xa lạ với thế giới hiện tại. Cô bị bao quanh bởi những danh xưng như “Kuutar”, “Columbina”, “Thần Linh”, nhưng đó đều là cách người khác nhìn nhận Columbina, chứ không phải con người thật của cô.
— Columbina yêu thích ban đêm. Trong bóng tối và sự tĩnh lặng, cô có thể cảm nhận được tiếng gọi từ Sương Nguyệt đang gọi cô về nhà. Columbina cũng yêu thích mùa đông, vì sau tất cả sự náo nhiệt của các mùa khác, mùa đông mang đến sự yên lặng và khiến mọi người nhớ đến giá trị của một ngôi nhà ấm áp. Với Columbina, cô thích tìm một đống tuyết dày mềm mại, nín thở rồi lao thẳng vào đó. Đối với một vị thần không mấy nhạy cảm với giá lạnh như cô ấy, cảm giác được làn tuyết trắng dịu dàng ôm lấy cơ thể quả thực rất tuyệt vời. Columbina thích những buổi sáng mưa, vì tiếng mưa khiến cô cảm thấy mình đang được Sảnh Trăng Bạc bảo vệ và che chở. Cảm giác được thuộc về một nơi nào đó đem lại cho cô sự bình yên và ấm áp.
— Khi tự hỏi liệu những sở thích này có thay đổi trong tương lai hay không, Columbina nhận ra rằng dù câu trả lời có thay đổi thế nào, thì chúng vẫn phản ánh con người chân thật nhất của cô ở thời điểm hiện tại. Cuối cùng, khi được hỏi thích rừng sâu, hồ nước hay biển cả, cô trả lời rằng cô đều yêu thích tất cả, như thể cô không muốn giới hạn bản thân vào một lựa chọn duy nhất.
Câu Chuyện Nhân Vật 1
— Thứ đầu tiên Columbina nghe được khi vừa chào đời chính là tiếng hát, cô tự hỏi giọng hát đó đến từ đâu, tiếng hát như một bài hát ru khởi đầu của một câu chuyện, lại vừa như đoạn kết của nó.
— Columbina đặt chân chạm vào mặt đất, cô cảm nhận được mặt đất như một phần quen thuộc của chính mình, giống như đứa trẻ được bao bọc trong bụng mẹ trước khi sinh ra. Tuy nhiên, ngay từ lúc đó, cô đã cảm nhận được “ngôi nhà” thật sự của cô không nằm ở thế giới này.
— Khi Columbina ngước nhìn lên bầu trời, cô lập tức nhận ra rằng nó là một "lời nói dối". Thế giới trước mắt không phải toàn bộ sự thật, mà giống như một tấm màn che giấu điều gì đó phía sau. Chính tấm màn ấy đang ngăn cách cô với nơi mà cô thuộc về. Từ đó, Columbina đã tự đặt ra một loạt câu hỏi như "Tại sao mình lại được sinh ra?" "Mình là ai?" "Còn tiếng hát kia là của ai?" Nhưng thế giới không đưa ra bất kỳ câu trả lời nào. Điều đó khiến cô cảm thấy cô đơn và bất an. Cô linh cảm rằng những câu hỏi này sẽ theo đuổi mình suốt cuộc đời. Cuối cùng, cô nhắm mắt lại. Dưới những lời dối trá sẽ không thể tìm thấy chân tướng.
1
2
Câu Chuyện Nhân Vật 2
— Khi gia nhập Fatui, Columbina lần đầu tiên cảm nhận được một môi trường khác với Dòng Dõi Sương Nguyệt. Ở đây, không ai công khai tôn thờ hay đòi hỏi điều gì từ Columbina. Mối quan hệ "đồng nghiệp" khiến cô thấy mới lạ, bởi nó mang đến cảm giác bình đẳng và quyền được lựa chọn cũng là thứ mà cô luôn khao khát nhưng chưa từng thực sự có.
— Người đầu tiên tiếp cận Columbina là Dottore. Dottore nhờ cô giúp đỡ thay vì ra lệnh, cho cô quyền quyết định thay vì mặc nhiên xem cô là công cụ. Columbina còn lần đầu cảm nhận được niềm vui khi được người khác khen ngợi. Chẳng bao lâu sau, những lời khen đó đã biến thành "Vẫn còn thiếu một chút nữa", "Vẫn chưa tốt lắm", "Cô vẫn có thể làm tốt hơn thế". Columbina nhận ra rằng Dottore không thật sự nhìn thấy cô. Thứ Dottore quan tâm là tiềm năng, sức mạnh và giá trị nghiên cứu của cô. Trong mắt hắn ta, Columbina không phải một cá nhân hoàn chỉnh, mà là một khả năng chưa được khai phá hết, một mục tiêu cần đạt tới.
— Chuyện này chỉ khiến Columbina nhớ lại quá khứ của mình. Dù hoàn cảnh khác nhau, kết quả vẫn giống nhau: người ta luôn nhìn vào thứ họ muốn cô trở thành, thay vì con người cô đang là. Vì thế, Columbina cảm thấy buồn. Không phải vì cô không thể đáp ứng kỳ vọng của người khác, mà vì ngay cả khi ở gần người khác, con người thật của cô vẫn không được ai nhìn thấy như một đứa trẻ không được chào đón trong buổi tiệc, bị bỏ mặc ở một bên...
Câu Chuyện Nhân Vật 3
— Khi cảm thấy không vui, Columbina quyết định đi ăn, đây cũng là một trong những cách đơn giản nhất để khiến bản thân dễ chịu hơn. Nhưng khi đến lúc thanh toán, cô lại lúng túng. Những quy tắc tài chính và thủ tục "bồi hoàn" của Fatui vẫn còn quá xa lạ với cô. Trong lúc không biết phải xử lý thế nào, sự sợ hãi của nhân viên nhà hàng vì làm chậm trễ một Quan Chấp Hành khiến cô càng thêm áy náy. Đúng lúc ấy, Sandrone xuất hiện và giúp cô giải quyết mọi chuyện. Vẫn bằng giọng điệu cáu kỉnh quen thuộc, Sandrone trách cô vì ngay cả việc bồi hoàn cũng không biết làm.
— Sandrone không nhìn Columbina như một vị thần hay một Quan Chấp Hành hay một sức mạnh đặc biệt. Cô ấy chỉ đơn giản chấp nhận Columbina là Columbina. Đó là điều mà Columbina luôn tìm kiếm.
3
4
Câu Chuyện Nhân Vật 4
— Vào những đêm trăng sáng, Columbina thường lặng lẽ ở gần những động vật nhỏ đang ngủ. Lắng nghe hơi thở bình yên của chúng khiến cô cảm thấy an tâm. Đồng thời, cô cũng hướng về mặt trăng phía bên kia bầu trời, tưởng tượng về một nơi yên tĩnh và ấm áp mà cô gọi là "ngôi nhà". Chính từ những đêm như thế, hình ảnh về "ngôi nhà" trong lòng cô dần được hình thành.
— Sau này, khi trở lại Đảo Hiisi, cô gặp Vịnh Nguyệt Sứ đương nhiệm và bị thu hút bởi chính cặp sừng to đẹp ấy. Nữ Thần Sương Nguyệt Canon ngắt lời và cho rằng ở Dòng Dõi Sương Nguyệt có khá nhiều người có cặp sừng, Columbina giải thích rằng trong lịch sử thì đúng là có nhiều, nhưng ở thời đại của cô số người còn giữ được sừng đã rất ít, nên cặp sừng của vị Vịnh Nguyệt Sứ mới đặc biệt đến vậy. Columbina cũng phát hiện, thủy triều của Mặt Trăng dường như mang đến cho vị Vịnh Nguyệt Sứ này một cơn đau đớn bất an nào đó, Columbina luôn lặng lẽ dùng sức mạnh của mình để giúp xoa dịu nỗi đau ấy.
— Columbina hỏi Tam Nguyệt Nữ Thần về khúc hát ru khi cô vừa chào đời, nhưng cả ba nữ thần đều lắc đầu. Họ không có manh mối nào về bài hát này. Columbina tiếp tục chia sẻ về thế giới tương lai mà cô đang sống. Cô kể về những người bạn của mình, những món ăn được chia sẻ cùng nhau, những trò đùa trẻ con như dán hình lên mặt hay ném bóng nước và đặc biệt là Đêm Cầu Nguyệt.
— Trong mắt Columbina, đó đều là những điều bình thường nhưng đáng quý. Thế nhưng đối với ba vị nữ thần, những điều ấy lại vô cùng xa lạ. Họ sống ở một thời đại mà thần linh và con người có khoảng cách rất lớn. Vì thế khi nghe Columbina kể về việc cùng vui chơi, ăn uống và kết bạn với thần linh như những người bình thường, họ vừa kinh ngạc vừa ngưỡng mộ.
Câu Chuyện Nhân Vật 5
— Trước đây, Columbina luôn hướng về Sương Nguyệt bên ngoài bầu trời giả, luôn cảm thấy Teyvat là một nơi xa lạ. Nhưng giờ đây, cô nhận ra mình đã được thế giới này chấp nhận. Vì thế, cô cũng muốn học cách chấp nhận thế giới này như nó vốn có.
— Columbina dời tảng đá lớn chắn trước cửa Sảnh Trăng Bạc. Trước kia, đó là lớp phòng vệ để tránh bị Fatui và người ở Dòng Dõi Sương Nguyệt tìm thấy. Còn bây giờ, cô không còn muốn đóng cửa với thế giới nữa.
— Thông qua những người bạn ở Nod-Krai, Columbina dần hiểu thêm ý nghĩa của “nhà”. Nhà là sự chấp nhận. Là nơi bản thân không cần phải che giấu hay trốn tránh. Nhà là tự do. Là nơi cô có thể đi bất cứ đâu, làm những điều mình muốn mà không còn bị trói buộc bởi những quy tắc từng phủ nhận sự tồn tại của mình.
— Dù vậy, việc hòa nhập với thế giới không phải lúc nào cũng suôn sẻ. Có lúc cô ngây thơ đến mức suýt bị lừa, có lúc vô tình xâm nhập nơi không được phép vào rồi bị mời ra ngoài. Nhưng thay vì cảm thấy khó chịu, Columbina dần hiểu rằng những lời nhắc nhở hay trách mắng ấy cũng là một phần của việc sống cùng người khác. Và quan trọng hơn, cô học được rằng khi mắc lỗi thì cũng cần sửa sai.
— Đến cuối cùng, Columbina nhận ra "nhà" không chỉ là một nơi chốn hay một điểm đến. Nó còn là những điều rất nhỏ bé, là những mối quan hệ xung quanh, là trải nghiệm thường ngày, là những bài học trong cuộc sống. Tất cả những điều ấy đang dần trở thành một phần trong hành trình của cô tại thế giới này.
5
Tấm Che Mắt Được Dệt Từ Ánh Trăng
— Từ khi nhận ra bầu trời của thế giới là một "lời nói dối", Columbina không còn tin vào những gì mình nhìn thấy nữa. Vì vậy cô dùng tấm vải lụa dệt từ ánh trăng để che mắt. Đối với cô, nhắm mắt không phải là từ chối thế giới, mà ngược lại, đó là cách nhìn thấy sự thật rõ hơn thông qua Kuuvahki, nếu tò mò quá Columbina sẽ hé mắt nhìn vì dù sao trên tấm bịt mắt cũng có lỗ hở.
— Columbina từng nghĩ rằng chỉ khi trở về "ngôi nhà thật sự" của mình thì mới tháo bỏ tấm che mắt ấy. Nhưng sau khi trải qua nhiều chuyện và trở thành Tam Nguyệt Nữ Thần, cô bắt đầu nhớ đến những lời nói của Nữ Thần Sương Nguyệt Canon và thử mở mắt để quan sát thế giới.
— Lúc đó, Columbina mới nhận ra vẻ đẹp mà trước đây mình chưa từng nhìn thấy màu sắc của rừng xuân, sự tinh khiết của tuyết trắng, những con sóng không bao giờ giống nhau, ánh đèn thành phố lung linh như sao trời.
— Nhờ vậy, Columbina bắt đầu hiểu rằng dù thế giới có chứa những điều giả dối, nó vẫn tồn tại rất nhiều vẻ đẹp chân thực. Cô không hối hận về quãng thời gian từng nhắm mắt. Ngược lại, cô tự hỏi liệu chính những trải nghiệm ấy có phải là điều giúp mình đủ trưởng thành để nhìn thấy vẻ đẹp của thế giới hay không. Vì thế, thay vì hoàn toàn nhắm mắt hoặc hoàn toàn mở mắt, Columbina chọn một cách dung hòa hơn: thỉnh thoảng mở mắt để ngắm nhìn thế giới và lưu giữ những hình ảnh đẹp đẽ của "ngôi nhà" mà cô đã tìm thấy.
— Còn việc bỏ hẳn tấm che mắt? Thì Columbina nói nhắm mắt như vậy cũng đã quen rồi, nếu cứ mở mắt mãi cũng sẽ dễ bị mỏi mắt.
Tam Nguyệt Hội Tụ
— Sau khi có được quyền năng của ba Mặt Trăng, Columbina bắt đầu tự hỏi mình nên sử dụng sức mạnh ấy như thế nào, bởi nó gần như có thể thực hiện được rất nhiều điều: dịch chuyển, thay đổi cảnh vật, làm mọi thứ trở nên rực rỡ và tốt đẹp hơn.
— Cô thậm chí từng thử dùng nó để đánh thức Sandrone, nhưng phát hiện ra có những điều sức mạnh ấy cũng không thể can thiệp được.
— Dần dần, Columbina nhận ra vấn đề không nằm ở việc có thể làm gì, mà là có nên làm hay không. Dù có khả năng thay đổi thế giới, cô không muốn biến "ngôi nhà" của mình thành thứ bị chi phối bởi ý chí cá nhân. Với cô, thế giới này không phải vật sở hữu để tùy ý sửa đổi, mà là nơi cần được tôn trọng và cùng gìn giữ.
— Nếu dùng quyền năng để thay đổi mọi thứ theo ý mình, cô cảm thấy điều đó sẽ giống với cách của Dottore biến thế giới thành công cụ phục vụ mục đích cá nhân. Vì vậy, Columbina quyết định chỉ giữ lại một phần sức mạnh vừa đủ để sống cùng bạn bè, bảo vệ những điều quan trọng khi cần thiết, và hiến phần còn lại để tiếp tục duy trì sự ổn định của thế giới như trước.
— Trong quá trình đó, Columbina dần hiểu ra lựa chọn của 3 Chị Em Nguyệt, họ không dùng sức mạnh để thống trị thế giới, mà để bảo vệ nó. Columbina cảm thấy một sự đồng điệu sâu sắc với họ như thể một dạng di truyền của "nền giáo dục trong nhà" Nguyệt Thần vậy. Và đó cũng là lần đầu tiên, Columbina cảm nhận rõ ràng một thứ cảm xúc ấm áp, đó chính là sự gắn kết, kế thừa và thuộc về của "người nhà".
Các Lần Xuất Hiện
Toàn bộ bài viết do page Columbina Hyposelenia - Thiếu Nữ Mặt Trăng đóng góp.
PV Vở Kịch Đêm Đông
— Hát khúc bi ca cho Rosalyne.
Nhiệm Vụ Ma Thần Bài Ca Không Nguyệt Màn 1: Vũ Điệu Của Rừng Sương Và Sóng Tuyết
— Nhà Lữ Hành gặp Columbina trong tình trạng suy yếu, Columbina ôm Luonnotar và nói rằng Mặt Trăng có thể lừa người đấy, ý của Columbina là ánh Trăng trên bầu trời lúc đó chỉ là giả.
— Sau một ngày trôi qua, Nhà Lữ Hành cùng Paimon đến gặp Columbina, Paimon tặng cho Columbina một ít bánh để ăn và cô kể về những gì người dân ở Dòng Dõi Sương Nguyệt từng làm với cô, họ cầu xin đến khi Columbina không thể thực hiện được nữa. Columbina cũng bày tỏ muốn được trở về Mặt Trăng, muốn tìm lại chương mở đầu thật sự của Columbina ở đó.
Nhiệm Vụ Ma Thần Bài Ca Không Nguyệt Màn 2: Bi Ca Của Cát Bụi Và Ánh Đèn
— Columbina vẫn còn trong trạng thái suy yếu, Nhà Lữ Hành truyền một chút năng lượng của Tuỷ Hằng Nguyệt làm cho Columbina trở nên khá hơn.
— Columbina kể về các di hài của Hằng Nguyệt và Hồng Nguyệt, Sương Nguyệt thì đang ở bên ngoài bầu trời giả. Columbina còn cho Nhà Lữ Hành thấy dáng vẻ của phi thuyền 2 anh em sau khi vừa đáp xuống Nod-Krai.
— Columbina cho Nhà Lữ Hành Kuuvahki để che giấu Tuỷ Mặt Trăng kỹ hơn, rồi Columbina đi ngủ dưỡng sức.
— Cuối màn 2, Columbina đã dịch chuyển tất cả mọi người đang đấu với Rerir về Sảnh Trăng Bạc, Sandrone chưởi Columbina như rap còn lại mọi người thì cám ơn Columbina rồi rời đi, và Columbina cũng trở nên suy yếu hơn nữa.
Nhiệm Vụ Ma Thần Bài Ca Không Nguyệt Màn 3: Vương Quốc Không Tồn Tại
— Khởi đầu màn 3, Columbina bị Rerir dí theo và đánh. Sau đó, Columbina dịch chuyển mọi người đến nơi khác và muốn trở thành mục tiêu để câu Rerir và dành thời gian cho mọi người rời đi, mọi người không đồng ý và sẽ nghĩ cách khác giúp.
— Columbina cùng Nhà Lữ Hành và Paimon đi gặp Sandrone, Columbina nhờ Sandrone liên hệ Arlecchino đến Nod-Krai để tìm Tuỷ Hồng Nguyệt. Arlecchino đồng ý.
— Cả 3 cùng đi tìm kiếm Tuỷ Hồng Nguyệt, gặp được Tuỷ Hồng Nguyệt với ý thức còn sót lại của chị Sonnet và rời khỏi.
Nhiệm Vụ Ma Thần Bài Ca Không Nguyệt Màn 4: Bi Ca Ánh Trăng Tàn
— Sau khi khều donate được sức mạnh của 2 Tuỷ Mặt Trăng Hằng Nguyệt và Hồng Nguyệt, Columbina tự tin đi chiến Rerir và cả team bắt đầu pem nhau, Columbina quăng Rerir vào Cổng Mặt Trăng.
Nhiệm Vụ Ma Thần Bài Ca Không Nguyệt Màn 5: Thơ Dạ Hành Cực Bắc
— Nhà Lữ Hành và Paimon đến tìm Columbina để mời cô đến lễ hội Đêm Cầu Nguyệt trước khi cô sẽ về Mặt Trăng, Columbina đồng ý nhưng đồng thời lúc đó cơ thể của Columbina đã hoàn toàn trong suốt, Columbina đến Dòng Dõi Sương Nguyệt đã chứng kiến nơi này đã thật sự thay đổi theo hướng tốt hơn, và Columbina vô tình gặp được Nhà Lữ Hành ở Thị Trấn Nasha, sẵn đi theo hóng chuyện luôn.
Nhiệm Vụ Ma Thần Bài Ca Không Nguyệt Màn 6: Ánh Trăng Tan Trong Sương Sớm
— Cả team Nhà Lữ Hành sau khi khám phá xong rồi quyết định gọi cô bằng cái tên Columbina luôn, vì trước giờ mọi người luôn gọi cô là Columbina rồi. Vậy là Nhà Lữ Hành quay về Sảnh Trăng Bạc gọi tên Columbina, và abcdxyz wow queen đã trở lại với cái tên Columbina Hyposelenia.
— Sau đó, Columbina được trải nghiệm Đêm Cầu Nguyệt tại Thị Trấn Nasha, rồi cuộc vui nào cũng tàn, đã đến lúc đi về Mặt Trăng. Vừa mới lên thì bị Dottore bắt cóc tiện nắm giữ 2 Tuỷ Mặt Trăng rồi Columbina nhảy vào Cổng Mặt Trăng để Dottore không thể kiểm soát được sức mạnh trong nó.
Nhiệm Vụ Ma Thần Bài Ca Không Nguyệt Màn 7: Nếu Một Đêm Đông, Có Vị Lữ Khách
— Columbina quay về quá khứ, về lại Đêm Cầu Nguyệt, sự kiện sau khi chiến đấu với Rerir, đi thông báo cho mọi người team Nhà Lữ Hành về manh mối Columbina vẫn còn tồn tại, quay về chương khởi đầu gặp Nhà Lữ Hành để tạo ra Luonnotar từ một phần linh hồn của cô làm điểm neo trong thực tại.
Nhiệm Vụ Ma Thần Bài Ca Không Nguyệt Màn 8: Mặt Trăng Thực Sự
— Columbina gặp lại Rerir, Rerir tẩy bớt vực sâu cho Columbina dễ di chuyển rồi ổng phiền nhỏ gửi lời đến Tholindis rằng Rerir vẫn ổn. Columbina đi tiếp thì gặp được chị Sonnet dẫn về cho 2 chị còn lại xem, 2 chị đều bất ngờ khi nhìn thấy Columbina. 4 người tâm sự rồi họ đồng ý giao quyền năng Tam Nguyệt cho Columbina và tada chị đã trở thành Tam Nguyệt Nữ Thần và hoá mình thành Kuuvahki rải xuống Nod-Krai.
— Nhờ vào sự giúp đỡ của team Nhà Lữ Hành, họ đã thành công đem Columbina về Teyvat cùng Sương Nguyệt tiến vào bầu trời giả. Đi pem Dottore và thế là 5 người thắng. Columbina mở khoá thành tựu giết người đầu tiên chính là Dottore.
— Sau khi sự kiện kết thúc, Columbina dẫn Nhà Lữ Hành đi lên Sương Nguyệt, Nhà Lữ Hành tìm thấy được phi thuyền của mình rồi được Columbina trao tặng một ít ánh Trăng.
— Đọc trên web hoặc có thể qua page Columbina Hyposelenia - Thiếu Nữ Mặt Trăng để đọc.
Event Nắng Hạ, Về Nhà? Fontinalia! (6.7)
— Columbina tới Fontaine một mình để tưởng nhớ Sandrone, vô tình trở thành nữ chính của bộ phim Hãng Phim Ngự Lâm (NPC Xavier, Furina, Chiori). Bộ phim kể về hành trình đi tìm lại người bạn thân thiết, thứ mà cuối cùng đã thành sự thật khi Columbina đã đoàn tụ với Sandrone.
Thoại của Wanderer
— Wanderer cảm thấy Columbina chỉ là một thiếu nữ ngây ngô, muốn đấu với Columbina một trận, đồng thời nhắc nhở Nhà Lữ Hành nên né xa khi thấy Columbina.
Thoại của Childe
— Childe không hiểu vì sao Columbina lại được xếp hạng 3. Childe rất muốn chiến đấu với các Quan Chấp Hành hạng trên nhưng lại có cảm giác không muốn đụng chạm đến Columbina, và nhắc Nhà Lữ Hành nên cẩn thận.
Thoại của Arlecchino
— Columbina là một Quan Chấp Hành đặc biệt, nếu hỏi cô ấy thì câu trả lời sẽ không nằm trong dự tính. Nhưng đó chắc chắn là một đáp án thú vị.
Thoại của Lauma
— Lauma hiểu cảm giác trước đây của Columbina, muốn tìm cách để hoà giải những gì Dòng Dõi Sương Nguyệt đã từng làm. Lauma mong rằng Columbina có thể hoà nhập cùng với Dòng Dõi Sương Nguyệt.
Thoại của Jahoda
— Jahoda muốn né Columbina, nhưng vì cô ấy đã cứu Jahoda một mạng nên cũng muốn trả ơn Columbina.
Thoại của Illuga
— Cho dù Nod-Krai đã có một vị thần mới thì lối sống của các Ratnik vẫn không thay đổi. Không phải là vì Illuga không tin tưởng Columbina, mà là vì nếu có được sức mạnh để chủ động bảo vệ những người xung quanh sẽ khiến anh an tâm hơn.