Câu Chuyện Nhân Vật
Miêu Tả Nhân Vật
— Từ xa xưa, Raiden Shogun đã luôn gắn liền với sấm sét, biển khơi và là người bảo hộ tối cao của Inazuma. Những chiến công chém Ma Thần, xẻ núi của Shogun được truyền tụng qua nhiều thế hệ, trở thành đức tin tuyệt đối của binh sĩ và bá tánh.
— Sức mạnh của Raiden Shogun mang lại cho người dân niềm tin vào một "địa đàng vĩnh hằng" – nơi thế giới và cuộc sống của họ sẽ mãi mãi không thay đổi.
Câu Chuyện Nhân Vật 1
— Raiden Shogun tên thật là Ei. Trên con đường lịch sử, cô đã chứng kiến bạn cũ hóa kẻ thù, những vương quốc phồn vinh sụp đổ và ngay cả Nham Thần cũng từ biệt Liyue.
— Ei nhận ra bước tiếp đồng nghĩa với mất mát. Sự bảo hộ của của Ei cũng sẽ sớm bị thời gian mài mòn. Để bảo vệ Inazuma trường tồn bất diệt trước khi nguy cơ ập đến, Ei lựa chọn Vĩnh Hằng - khiến mọi thứ dừng lại ở khoảnh khắc tươi đẹp nhất.
1
2
Câu Chuyện Nhân Vật 2
— Lo sợ thọ mệnh hữu hạn, Ei tìm ra kỹ thuật thần bí để tạo ra một con rối tinh xảo thay mình quản lý Inazuma. Sau vô số lần thất bại, con rối "Raiden Shogun" hoàn hảo đã ra đời với ý chí bất biến, hướng về Vĩnh Hằng.
— Ei quyết định từ bỏ thể xác, hóa ý chí vào thanh đao và tạo ra không gian "Nhất Tâm Tịnh Thổ" để thiền định, giao toàn bộ thế giới bên ngoài cho con rối.
Câu Chuyện Nhân Vật 3
— Trước khi làm Shogun, Ei chỉ là một võ sĩ cầm đao (Kagemusha) thay cho người chị gái - Lôi Thần đời trước Makoto.
— Ei từng có khoảng thời gian vui vẻ chơi bài karuta cùng bạn bè như Kitsune Saiguu, Chiyo... Vì tính cách hiền lành, cô thường xuyên chịu thua. Bằng ý chí của võ sĩ, Ei âm thầm luyện tập và cuối cùng đã thắng được người bạn tộc Tengu, nhận phần thưởng là món bánh ngọt từ Kitsune Saiguu. Khoảnh khắc ngốc nghếch đó là ký ức vô giá mà Ei luôn ao ước thời gian có thể dừng lại.
3
4
Câu Chuyện Nhân Vật 4
— Makoto yêu lấy hiện tại và sự ngắn ngủi của cảnh sắc, trong khi Ei luôn lo âu về sự mài mòn trong tương lai. Ngày Makoto ngã xuống, Ei đột ngột phải gánh vác danh hiệu "Raiden Shogun" khi trong tay chỉ còn lại thanh đao của chị.
— Nỗi đau mất mát khiến Ei thấu hiểu sâu sắc sự tàn phá của thời gian. Cô quyết tâm cắt đứt mọi sự thay đổi để bảo vệ chúng sinh Inazuma mãi mãi.
Câu Chuyện Nhân Vật 5
— Trong tâm thức, Ei đối mặt với con rối Raiden Shogun - thực thể đại diện cho quy tắc vĩnh hằng bất biến mà cô tạo ra trước đây. Lý do là vì Ei đã lay động trước nguyện vọng của người dân, con rối xem cô là kẻ thù và chất vấn liệu cô đang thay đổi hay đang bị "mài mòn".
5
Mộng Tưởng Nhất Tâm
— Thanh đao vốn thuộc về Raiden Makoto - người không giỏi chiến đấu nên đao chưa từng rút vỏ, chỉ tượng trưng cho sự an bình. Sau khi Makoto mất, thanh đao thuộc về Ei và bắt đầu nhuốm máu kẻ thù.
— Mộng Tưởng Nhất Tâm mang kỳ vọng của Makoto về một Inazuma xinh đẹp như mơ và trường tồn. Ei giữ lại cái tên này vì muốn giữ lấy ý nghĩa ban đầu của thanh đao.
Gnosis
— Khi bước vào Nhất Tâm Tịnh Thổ, Ei không còn cần đến Gnosis và cũng thất bại trong việc cải tạo nó thành nguồn năng lượng. Ei quyết định giao vật quý giá này cho Yae Miko - người bạn thân thiết nhất, cũng là người đáng tin cậy nhất.
— Bất chấp lời trêu đùa sẽ đem bán Gnosis của Yae, Ei tin tưởng hoàn toàn vào việc bạn mình sẽ không bao giờ chịu thiệt, và Yae Miko đã mỉm cười nhận lấy trọng trách.
Các Lần Xuất Hiện
Nhiệm Vụ Truyền Thuyết/Giai Thoại
Nhiệm Vụ Truyền Thuyết của Raiden Shogun: Chương Thiên Hạ Nhân
— Màn 1 - Phản Chiếu Trần Gian: Con rối Shogun bị lỗi do mâu thuẫn với lý tưởng hiện tại của Ei, vậy nên cô ra ngoài cùng NLH để xem Inazuma hiện tại đã thay đổi ra sao, từ đó cân nhắc thay đổi quan điểm.
— Màn 2 - Giấc Mộng Thoáng Qua: Ei xử lý hiện tượng Ma Vật làm ô nhiễm rễ cây Anh Đào Thần. Con rối Raiden Shogun lần nữa không chỉ lỗi mà còn đòi quyền kiểm soát cơ thể vì Ei đã đi ngược lại với lý tưởng Vĩnh Hằng. NLH tham gia giải quyết và giúp Ei lẫn con rối Raiden giải quyết khúc mắc.
Nhiệm Vụ Ma Thần
Nhiệm vụ Ma Thần Inazuma: Thiên Thủ Bách Nhãn, Thiên Hạ Nhân Gian
— Xuất hiện xuyên suốt các màn là con rối Raiden Shogun, đã ban hành sắc lệnh Truy Lùng Vision và bế quan tỏa cảng. Sau cùng, NLH đã gặp được Ei trong không gian Nhất Tâm Tịnh Thổ để thông não bằng sức mạnh tình bạn, truyền đạt lại ý nguyện của người dân Inazuma.
Nhiệm Vụ/Thoại của Nhân Vật khác
Thoại của Kazuha
— Raiden Shogun ban hành sắc lệnh Truy Lùng Vision và Bế Quan Tỏa Cảng. Người bạn thân của Kazuha đã tới thách đấu trước ngai vàng, ai thua sẽ bị Shogun xử tử. Anh bạn đó đã thua và cả Kazuha cũng bị truy nã.
— Kazuha không căm hận Raiden Shogun vì đã lấy mạng người bạn của mình, nhưng hận cái sắc lệnh Truy Lùng Vision vì lấy đi ước mơ và hy vọng của người khác.
Thoại của Kamisato Ayato
— Ayato là người đứng đầu Hiệp Hội Yashiro - chuyên lo việc văn hóa, lễ hội của Inazuma. Từ bé, anh đã được cha dạy rằng hòa bình là trên hết, phải tuyệt đối trung thành với Lôi Thần.
— Ayato nhận định cái giá Ei và Inazuma phải trả khi theo đuổi Vĩnh Hằng là rất lớn và cần thời gian để hồi phục, tái thiết. Ayato sẽ dốc hết nguồn lực để hoàn thành những gì được giao.
Thoại của Kamisato Ayaka
— Ayaka là người nhà nước nên không dám nhận xét gì sâu hơn về Ei, trừ việc cảm thấy Ei rất cô đơn.
— Ayaka nói Ei thì vip đấy nhưng nếu Ei và NLH đánh nhau, cô sẽ chọn đứng về phía NLH..
Thoại của Kujou Sara
— Sara là người thực thi lệnh Truy Lùng Vision của Raiden Shogun. Cô luôn giải thích cho người dân hiểu lý do đằng sau sắc lệnh, còn cấm cấp dưới của mình dùng vũ lực cưỡng chế lên dân. Nhưng lính không nghe nên khá nhiều rắc rối, Sara chỉ biết thở dài
— Sara đã được huấn luyện trong quân triều đình từ bé.
— Sara chơi mai thúy nhựa hình Raiden Shogun, luôn xếp hàng đứng camp rồi trưng đầy trong tủ kính, lau chùi cẩn thận.
— Hồi còn bé, Sara lúc đó chưa có tên họ, vẫn là một Tengu hoang dã. Sara bị ngã từ trên cao nhưng vẫn còn sống, còn nhận được Vision rồi được gia tộc Kujou nhặt về nuôi. Sara coi rằng chính sự công nhận của Lôi Thần đã cứu mạng mình và từ đó dốc hết lòng để phụng sự Raiden Shogun.
Thoại của Wanderer
— Wanderer nói Ei đã bỏ rơi tạo vật của mình với lý do “không nỡ can thiệp”.
Thoại của Yae Miko
— Yae nhận xét việc Ei tự nhốt mình trong Nhất Tâm Tịnh Thổ vừa là hành vi tự hại, vừa bướng bỉnh một cách đáng yêu (???)
Thoại của Yoimiya
— Yoimiya từng bắn pháo hoa cho Raiden Shogun xem, cũng oách.
— Yoimiya lại nói có lẽ Raiden Shogun không thể hiểu được ý nghĩa của pháo hoa, do nó quá xa vời với định nghĩa Vĩnh Hằng.
— Hihi may mà Vision của mình không bị tịch thu trong sắc lệnh.
Thoại của Mizuki
— Sau event Câu Chuyện Ly Kỳ Tại Mikawa (5.4), Mizuki lấy hết can đảm mời Ei tới nhà tắm hơi để thư giãn. Một lọn tóc của Ei rơi xuống nước, Mizuki định chỉnh lại nhưng rất rén, xong lại nghĩ nếu là Yae Miko thì ả đã làm luôn rồi chứ không ngại.
Thoại của Arataki Itto
— Itto bảo tha cho Ei vì tội tịch thu Vision của hắn.
Thoại của Gorou
— Gorou anti Ei vì những hành động trong quá khứ (sắc lệnh truy lùng Vision, bế quan tỏa cảng, có thể bao gồm cả drama Orobashi và đảo Watatsumi).
Thoại của Kirara
— Kirara kể đồ ship đến Thiên Thủ Các đều được gói rất cầu kì, một cái còn có mùi thơm, không biết là thứ gì.
Thoại của Kuki Shinobu
— Shinobu kể rằng Ei đã ban nhiều sắc lệnh giúp phát triển các ngành công nghiệp khác nhau, sau khi dỡ bỏ sắc lệnh Bế Quan Tỏa Cảng. Điều này giúp Bang Arataki của Shinobu hết nợ, cổ còn muốn cảm ơn Ei.
Thoại của Kokomi
— Kokomi không muốn soi xét đúng sai trong hành động của Shogun, chỉ mong hai bên hòa bình. Nhưng sau này còn tình trạng tương tự thì phe Kokomi sẽ không khoanh tay đứng nhìn.
Thoại của Thoma
— Ở quê tôi Mondstadt ai cũng yêu quý Phong Thần Barbatos, bên này mọi người cũng quý Lôi Thần nhưng xem ra có vẻ sợ
— Thoma không hận Ei vì suýt cướp đi Vision của ảnh, nhưng không hiểu lý tưởng cũng như cách thực hiện của cô ấy
Thoại của Venti
— Venti cho biết điểm yếu của Ei là đồ ngọt.
Thoại của Zhongli
— Nếu có cơ hội, Zhongli muốn tìm hiểu về Vĩnh Hằng mà Ei đang theo đuổi
Nhiệm Vụ Sự Kiện
Event Sắc Màu Rực Rỡ (2.6) - quest Cách Mua "Tượng Đại Nhân Narukami Ogosho"
— Sara nhờ nhỏ Sayu đi camp mua hộ figure Raiden Shogun, xong phát hiện cửa hàng này bị trộm buôn lậu với giá cao. Sara không mua được hàng xong vẫn được chủ tiệm tặng một tượng. Trong lúc Sara đang yap về tượng thì Raiden Shogun thật xuất hiện từ phía sau làm Sara gay panic mà bỏ chạy. Ei sau đó đã gửi tới nhà Sara một figure pro vip.
Event Akitsu Kimodameshi (3.3)
— Ei tham gia sự kiện thử thách lòng can đảm do Yae giới thiệu, nhưng lại khiến đám thanh niên trai tráng sợ mất mật khi vừa nhìn thấy. Được Paimon tặng sữa dango, Ei vui vẻ về lại kỷ niệm. Ei nhắc tới Lễ hội Mikawa (sẽ xuất hiện sau này) và việc chị gái Makoto thích chơi pickleball.
Event Đỉnh Cao Triệu Hồi (3.7)
— Charlotte đến Inazuma viết báo thì gặp Ei. Ei nói mình đến sự kiện chơi đánh bài Thất Thánh Triệu Hồi của Yae Miko, và dù vào tận bán kết vẫn thua con cốn lào. Yae kêu Ei ngu kkkkk. Ei cảm thấy buồn vì người Inazuma vẫn sợ cô mà không dám đánh bài hết mình.
Event Sắc Màu Lưu Động Ataraki Rock Xuyên Màn Đêm (4.6)
— Ei nhận lời mời tham gia liveshow ca nhạc của Itto dù không biết Itto là ai.
Event Câu Chuyện Ly Kỳ Tại Mikawa (5.4)
— Lễ hội Mikawa được tổ chức để gắn kết con người và Youkai. Nhưng có nhóm Tanuki đào được một mảnh sừng của oni Mikoshi Chiyo - một người bạn cũ của Ei đã bị hắc hóa 500 năm trước. Ei cuối cùng cũng giải thoát cho người bạn của mình, và trân trọng những mối quan hệ hiện tại hơn, và đi tắm onsen với cốn lào.
Thư Sinh Nhật
Thư Sinh Nhật của Raiden Shogun - 2022: Hehe... (gửi từ Yae Miko)
"Chắc là nhóc không quên hôm nay là sinh nhật ai đâu nhỉ? Ừm, đúng thế, là sinh nhật... của Raiden Shogun đại nhân đó.
Shogun đại nhân ấy à, nhắm mắt suy nghĩ cả buổi cũng không biết viết cái gì cho nhóc mới ổn. Là thân quyến và là bằng hữu của "vĩnh hằng", chỉ có thể đích thân tôi tự mình viết thay... rồi tôi lại dẫn nhóc đến gặp cô ấy nhé?
Nào, đây là món điểm tâm hãy nhận lấy nhé. Lúc nào tới đó, thì chỉ cần chúc mừng sinh nhật cô ấy, không nên dài dòng, biết chưa?"
Thư Sinh Nhật của Raiden Shogun - 2023: Ước Nguyện...
"Tôi nghe nói "ngày sinh nhật" có ngụ ý tốt đẹp, nên làm những chuyện đặc biệt. Nhưng mỗi khi nghĩ đến ngày này năm xưa, những chuyện cũ khiến người ta bùi ngùi lại là thứ đầu tiên trỗi dậy. Giữa lúc cảm xúc lẫn lộn, tôi tự biết rằng thật khó để hòa mình vào bầu không khí chúc mừng này.
Năm nay tôi đã hạ quyết tâm, sẽ ra ngoài dạo chơi. Tôi đã chuẩn bị sẵn chỗ ngồi ở một nơi có phong cảnh đẹp trên núi Yougou, muốn mời bạn tới cùng thưởng thức hoa anh đào, ngắm cảnh biển. Nếu ngồi lâu cảm thấy nhàm chán, còn có thể ăn một chút Dango, rồi tản bộ ở vài nơi thường ngày ít lui tới.
Tôi muốn dùng tai để lắng nghe ước nguyện của mọi người, dùng mắt để khắc ghi phong cảnh của Inazuma ngày nay. Đây cũng chính là ước nguyện của tôi."
Thư Sinh Nhật của Raiden Shogun - 2024: Tiến Về Phía Trước...
"Sáng sớm hôm nay tôi đã nhận được đồ ngọt do Miko gửi đến, cô ấy định "làm cho thật náo nhiệt" nhân ngày sinh nhật, còn bảo tôi phải "nắm bắt cơ hội lần này".
Tôi... không quan tâm có náo nhiệt hay không.
Mỗi một "khoảnh khắc" sát cánh bên nhau, đều sẽ dần hình thành sự "vĩnh hằng" không thể thay thế. Ý nghĩa của việc chúc mừng sinh nhật, là cùng nhau tạo ra hồi ức mới với người mình trân trọng.
Chi bằng gặp nhau ở Hanamizaka. Chúng ta hãy cùng nhau chia sẻ những trải nghiệm từ khi chia xa đến nay, cùng ngắm nhìn Inazuma không ngừng tiến về phía trước, giờ đây sẽ có phong cảnh mới mẻ như thế nào.
...Nhưng mà Sữa Dango Rock&Roll thì có gì khác với Sữa Dango vậy?"
Thư Sinh Nhật của Raiden Shogun - 2025: Chuyển Biến...
"Mấy ngày trước, tôi đã đến "Phòng Tắm Hơi Aisa" một mình. Trong làn nước ấm, tôi đã khép mắt và thiền, chuyện ngày xưa lần lượt hiện lên, trong đó có không ít ký ức liên quan đến Nhà Lữ Hành. Ban đầu, tôi từng xem sự xuất hiện của Nhà Lữ Hành là một sự quấy rầy. Thế nhưng, về sau không ngờ lại tạo nên những cơn sóng không ngờ đến, không chỉ thúc đẩy tôi, mà còn giúp cả Inazuma tiến về phía trước. Sau Lễ Hội Hoa Mikawa, có lẽ Nhà Lữ Hành cũng đã cảm nhận được sự thay đổi trong tâm trạng của tôi. Giờ đây, khi nhớ lại những người bạn cũ, thay vì thấy buồn đau, thì tôi thấy hoài niệm những nụ cười không bao giờ phai nhạt của họ hơn.
Có lẽ chính trong những "chuyển biến" không ngừng này, mà ánh sáng của "vĩnh hằng" mới dần lộ rõ. Nếu nghĩ theo cách đó... phải chăng tôi cũng nên thử thay đổi khẩu vị đã giữ suốt bao năm, thử món đồ ngọt khác xem sao?
Tôi đã chuẩn bị thức ăn cả rồi, muốn được nghe thử ý kiến của bạn.
À... Ý tôi đang nói đến món đồ ngọt khác đấy. Chỉ có những món mang vị ngọt, mới xứng đáng được ghi vào quy luật của vĩnh hằng."
Thư Sinh Nhật của Raiden Shogun - 2026: Đại Cát
"Hôm nay, Miko cứ nằng nặc bắt tôi đến đền để rút một Thẻ Ngự Thần, nói rằng đây là phong tục đang thịnh hành ở Inazuma dạo này... Rút thẻ vào ngày sinh nhật để đoán vận may trong năm tới tốt xấu thế nào.
Lần rút đầu tiên tôi đã được Đại Cát, thấy Miko cười ranh mãnh, tôi còn tưởng cô ấy đã dùng thủ thuật gì đó, nên rút thêm hai lần nữa, nhưng vẫn đều là Đại Cát. Miko liền nói: "Cô là vị thần bảo hộ Inazuma, rút liên tiếp ba lần Đại Cát, tất nhiên cũng báo hiệu rằng Inazuma năm tới sẽ bình an thuận lợi rồi."
Nếu đúng như lời cô ấy nói, thì thật không gì tốt hơn, tôi đã treo những tấm Thẻ Ngự Thần đó lên cây Anh Đào Thần, mong rằng sẽ mang theo lời chúc nguyện của tôi bảo vệ Inazuma.
Cây Anh Đào Thần đến nay vẫn sừng sững vươn cao, hoa cũng nở rộ. Nếu Nhà Lữ Hành có dịp đi ngang qua đây, hãy đến cùng ngắm hoa nhé."